Vivir en el PerÃ¹

venerdÃ¬, 24 giugno 2005

FESTA DI SAN GIOVANNI... IL MIO COMPLEANNO...

Oggi è il mio compleanno!!!

Esattamente un anno fa, ho ricevuto la telefonata che ha cambiato radicalmente la mia vita... Cambiaso mi chiedeva se volevo partire con il gruppo di italiani per fare volontariato in Perù... ed ora... eccomi quà a festeggiare il mio compleanno con i bimbi del Caef...
Che emozione quando Judith ha chiesto ai bimbi se qualcuno aveva qualcosa di speciale da dirmi per il mio compleanno... si sono alzati più di 10 bimbi..
Il primo della fila... naturalmente il mio hijito.. Oswer... tenero e dolce come sempre.... altri.. i più piccini, mi ringraziavano in particolare per i divertentissimi giochi svolti... Wilfredo che, con un cariño eccezzionale, esprimeva la sua gioia di aver conosciuto un'amica speciale... ed infine con stupore e meraviglia di tutti Raiza... (la bimba più timida, chiusa, la cui voce, sottile e inidubile, credo di aver sentito 2 volte in 6 mesi... ) è stata dolcissima... e chissà che sforzo immenso è stato per lei , porsi nel mezzo della sala e parlare....

Festeggiamenti con todos los niños

Taty e Randù.. i due festeggiati Con Osber...il mio hijito preferito

Dopo il fantastico pranzo che, a gran richiesta dei bimbi, era a base di "arroz con pollo" (riso con pollo)... (per i bambini del Caef è il piatto delle grandi feste..).. eccoci alla torta...
Distribuita una fetta a tutti, ne è avanzata parecchia, ma non sufficiente per tutti... e allora che fare??? proposta... chi desidera un'altra fetta di torta ci canta qualcosa... e così ha avuto inizio il divertentissimo "Festival di Sanremo del Caef".....

Cosa non si fà per un pezzo di torta!!!!!
Nayra canta "Cielito Lindo" Marlon canta "una mano amiga"

Panchito (Francisco) ci canta "Brilla el sol.. brilla el sol... brilla el sol.. "ed ecco la sua fetta di torta...

Lupe e Taty... mangiando "arroz con pollo"

Postato da: tatynka a 12:25 | link | commenti (2) |
vita quotidiana, caef y los ninos

venerdÃ¬, 17 giugno 2005

UN FINE SETTIMANA DIVERSO...

La maggior parte dei bimbi del Caef trascorrono il week end in famiGlia ma per alcuni, i cui genitori vivono in altre città, il fine settimana è particolarmente triste.. vedere gli altri bimbi che se ne vanno, rimanere in pochi con la signora che li accudisce, pensare ai propri genitori, lontani, di cui spesso si hanno notizie una volta al mese (se va bene..)
E così, lo scorso week end, abbiamo deciso di fargli trascorrere un fine settimana diverso... ogni educatore ha portato con sè, a casa propria, uno o due bimbi... e con me e Frank sono venuti Oswer e Josè Luis...
Eccoli nella loro preparazione del desayuno (colazione)..
Tutti svegli.. alle 7.30 di sabato mattina ci siamo messi a cucinare ed i bimbi, emozionati, hanno preparato i tramezzini triple (di pollo, avocado, pomodoro, prosciutto, formaggio e... di tutto e più..) il succo di piña y manzana (ananas e mela) e.. per la prima volta hanno bevuto latte e nesquik.. quanto erano felici....

Un week end di lavoro per noi... ma quanta gioia ti dà vedere la felicità negli occhi di due bimbi che vivono qualcosa di nuovo e straordinario (quel qualcosa che per noi è routine e quotidiano!!)

Oswer e Josè Luis a colazione a casa nostra

Postato da: tatynka a 00:17 | link | commenti |
vita quotidiana, bellezze del perÃ¹, caef y los ninos

giovedÃ¬, 16 giugno 2005

LA LASAGNA..

Da quando vivo in Perù, ogni volta che invito qualcuno a cena devo cucinare all'italiana e la richiesta più comune sono le "lasagne" (il piatto tipico italiano maggiormente conosciuto in tutto il mondo!!!).
Non ho mai cucinato così tante lasagne come negli ultimi mesi... ma da ora in poi non avrò più l'incubo lasagna... la mia scuola di cucina ha dato i suoi primi frutti.. ecco

la prima lasagna interamente preparata da Francisco...

in occasione della serata "lasagna" con amici e parenti

Postato da: tatynka a 20:10 | link | commenti (3) |
vita quotidiana, bellezze del perÃ¹

mercoledÃ¬, 15 giugno 2005

IL CAEF VISTO DA FRANCISCO

Hola a todos... per chi capisce un po' lo spagnolo... ma anche per chi vuole ammirare alcune foto dei niños dell'albergue visitate il sito di Francisco

http://www.elchisco.web.com.co/servicios/

Sotto ad ogni foto vi troverete un piccolo commento pieno di emozione e sentimento di chi da 8 anni dedica la sua vita ai bimbi più sfortunati...

Postato da: tatynka a 16:38 | link | commenti |
vita quotidiana, bellezze del perÃ¹, caef y los ninos

martedÃ¬, 07 giugno 2005

FURTO DEI MIEI PRIMI LAVORI IN "MICROPOROSO"

Ho iniziato da poco un corso di microporoso... (vi starete chiedendo ma che cavolo è??) è un materiale uguale alla base del pad per il mouse, che quaggiù vendono in pezzi molto grandi e di vari colori... con questo si possono fare decorazioni bellissime per le stanze dei bimbi o per asili, centri educativi... è un materiale facile da lavorare e per questo molto usato con i bambini stessi... il risultato finale è davvero bellissimo...

... il bimbo pittore e la bimba sulla luna... 2 lavori in microporoso

Sto progettando di portare questo materiale in Italia (che al momento non si trova, almeno non per questo tipo di attività) ed iniziare una piccola attività..

Ieri mi hanno rubato lo zaino con dentro i miei primi lavoro in microporoso e tutto il materiale per lavorarlo... come afferma il mio caro "amico" Daniele...

"IL BUSINESS PRECIPITA ANCOR PRIMA DI DECOLLARE!!!"

Postato da: tatynka a 14:14 | link | commenti (5) |
vita quotidiana, stranezze in peru, bellezze del perÃ¹

sabato, 04 giugno 2005

LOS NIÃ±OS Y LOS VOLUNTARIOS DEL CAEF

Ecco due foto con tutti i bimbi che attualmente vivono al Caef...

Eccomi

Link

Archivio

Feeds